2007年04月24日
コナン･ドイル
ほら、やっぱり君は観察してはいないのだ。だが見ることはみている。その違いが、正に僕の言いたいことなのだ。
-[1859-1930] 英国の作家 サー･アーサー･コナン･ドイル「シャーロック･ホームズの冒険」より-
見る、観る、診る、日本語には相手をみるにもいっぱい言葉があってすべて意味が違う。聞くにも、聴く、訊くってある。あんまり便利になって相手をかえりみることがなくなったツケが今まわってきているような感じがするぞ。
- by 九州教具（株）
- at 13:30
コメント
くまさん、バイカー修です。時間がなくてコメントが尻切れトンボになっちゃった。
そうだね。見ているようで観ていないんですね。どっかの研修会のような言葉をつかうとさ。
自分で見た印象と人が見た印象がまったく違うってことも世の中にはよくあるよね。
だから自己中心的な判断はいけないってことですね。
こんばんは くまです
「目では 見ていたはずなのに その間頭が全然働いていませんでした。ごめんなさい！！」・・・というような事が、日常の中でとっても多く、反省ばっかりが山の様です。仕事の出来ない人の典型だよねぇ。
ちゃんと観ることが出来る人になりたいものです。
ホームズにまで叱られちゃったな。