2006年10月25日
シェイクスピア｢ヘンリー�裟�｣
人間、悪いことが起こる前には気分が明るくなり、いいことが起こる前には気分が重くなるものだ。
-[1564-1616] 英国の劇作家･詩人 ウィリアム・シェイクスピア｢ヘンリー�裟�｣第2部の台詞-
またまたシェイクスピアです。特に｢ヘンリー�裟�｣（�困錬兇世茵�）は紹介が多いなあ。この話は何代も続く王族の悲劇だけど、人をだまして、おとしいれて、裏切って、毒をもって、女性がからんでという英国流なんでもありのお話だから、ヘンリー�裟い蓮⊃誉犬梁臠召魑な�が重くなって暮らしているのだ。英国流の暗さはこんな人生から漂ってくるんだろうな。英国にくらべたら日本はもっと明るいイメージがあると思うのはバイカー修ちゃんだけかな？だいたい、悪いことが起こる前には気分が明るくなり、いいことが起こる前には気分が重くなるものだ、なんて考えることが平時は気分が暗い人間の発想だと思うぞ。原文では"Against ill chances men are ever merry. But heaviness foreruns the good event."となっている。しかしこれは考えようにもよるな。気分が基本的にくらーい人もなかにはいるだろ？そんな人はこのせりふを覚えとくといいよ！いいことがある前兆だから。でもあまり気分が暗いと、「いいこと」をいいことに感じずにそのままスルーしちゃったりするから要注意だね。なんでも気分も持ちようだ。これを「可能思考的」というんだよ。世の中にはヘレン・ケラー女史のように、「三重苦に生まれて本当によかった」という人もいるんだから。この意味はとっても深いよね。彼女に比べれば、ほとんどの人は幸せだ。ヘンリー�裟い箸�らべてもね。王に生まれたばっかりに不幸を背負う人だっているんだから。
- by 九州教具（株）
- at 07:54
コメント
山下さん、バイカー修です。
今日はこちらこそありがとうございました！
ベルビューホテルでゆっくりとおくつろぎくださいね！
10年というのははやいものですね。
今後とも宜しくお願いいたします！
今日はお世話をおかけしました。有難うございました。友人の北野君と１０年程前北松浦の例会にバイクで来られたなーと昔話をしておりました
今日は､お手数をおかけしました。有難うございました。友人の北野君と１０年程前バイクで北松浦までこられた事があったなーと昔話をしておりました。
北野理事長（っていつの話だよ！）
バイカー修です。
もう10年前ですね。諫早のホテルセンリュウで第一回
会員会議所会議でお会いしましたね！
私もさっそく�蠡臉�住宅さんのホームページ見せて
いただきましたよ！
お元気そうでなによりです！
以前青年会議所の活動で、何度かお会いいたしました。先般新聞で拝見いたしました。ご活躍、心よりお慶び申し上げます。