2005年12月より「朝礼ネタ・スピーチに使える名言・格言コラム集〜バイカー修ちゃん今日の一言」としてブログで配信しております。
→ クリック下さい。

2004-9/24(Fri)

名言の宝庫シェイクスピア、その中でも特に有名で童話にもなっている｢ヴェニスの商人｣からの言葉です。これはよく紹介されているので知っている人も多いと思います。原文では"The devil can cite Scripture for his purpose."となっています。まったく意味深な言葉ですなあ。悪党が法律を利用しては犯罪のがれや、詐欺を行うのは今も昔も変わりませんね。しかしこの｢ヴェニスの商人｣の金貸しシャイロックがユダヤ人のイメージを決定づけているというか･･、ユダヤ人の印象ってのはこういうものだったんでしょうねえ。ヒトラーさんが急に言い出したんじゃなくてそういう素地があったということがこんなところからわかるんですねえ。でもナチスの被害者であるはずの彼らがアラブ人(パレスチナ人)に迫害を加え、被害者であるはずのアラブ人がスーダンではアフリカ系の人々を何万人も虐殺してる。こんな子供でもいけないとわかることをなぜ何千年も繰り返すのだろう？こりゃ東大でもハーバードでも教えないのかな？