2005年12月より「朝礼ネタ・スピーチに使える名言・格言コラム集〜バイカー修ちゃん今日の一言」としてブログで配信しております。
→ クリック下さい。

■ ｢閉じた口に蝿はとびこまない｣―――このフィリピンのことわざに、私はいつも感心させられる。-米国第26代大統領　セオドア･ルーズヴェルトのくちぐせ- ■

2000-9/14(Thu)

｢言葉は災いの元｣のフィリピン版でしょうか。しゃべる、スピーチするのが商売(失礼！)のアメリカ大統領ですらこのように申しております。この諺は森内閣総理大臣に教えてあげたほうがよいのではないでしょうか？但し、このいいまわしはやはり外国ですね。日本人は本当に比喩がへただなと感じます。だからこそ、ものにたとえてわかりやすく説明するということはとても重要ですし、才能が要求されると思いますねえ。